Juristische Angaben

Association de Droit Local
Siège Social : Hôtel AU BOIS LE SIRE 20 rue Charles de Gaulle 68370 ORBEY
N° de SIRET : FR 82 - 37920985100037
Code NAF : 8299Z
N° de TVA intracommunautaire : FR82379209851
N° d'immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours : IM068150004

INFORMATIONEN ÜBER DEN HERAUSGEBER DIESER WEBSEITE

Die Webseiten horizons-alsace.com und horizons-alsace.asso.fr werden vom Verein Horizons d'Alsace herausgegeben. Der Hauptsitz dieses Vereins ist : Hôtel Au Bois Le Sire - 20 rue Charles de Gaulle - 68370 Orbey - France.

Verantwortlich ist : Romain Petitdemange - infos@horizons-alsace.com

Die Webseite wird beherbergt von der Firma OVH - 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

INFORMATIK UND FREIHEIT

Die persönlichen Daten, die wir während einer Bestellung per Internet erfassen, werden nur für unsere Buchhaltung verwendet. Die so erstellte Kundendatei wird nur für Mailings unsererseits benützt und in keinem Fall an Dritte weitergegeben.

Die Webseite ist bei der CNIL unter der Nummer 1064795 erfasst.

In Übereinstimmung mit Artikel 34 des französischen Gesetzes " Datenverarbeitung und Freiheiten " vom 6. Januar 1978 verfügen Sie über ein Recht auf Zugriff der Sie betreffenden Daten bei dem Verein : Horizons d'Alsace - 28 rue du Général Dufieux - 68650 Lapoutroie - France.

Copyright

Jegliche Vervielfältigung oder Kopie der Inhalte der Webseite (vor allem der Rezepte) für andere Zwecke als private ist nur nach einer schriflichen Erlaubnis der Webseitenverwalter möglich.

Fotos : Verkehrsamt / Office du tourisme de la Vallée de Kaysersberg - CRTA/MEYER - CRTA/ZVARDON

VERANTWORTLICHKEIT FÜR DEN INHALT

Der Verein Horizons d'Alsace kann in keinem Fall für das Ergebnis der auf der Webseite verzeichneten Rezepte verantwortlich gemacht werden. Diese gelten nur als Empfehlungen, es fällt unter die Verantwortung der Benutzer, dieser Rezepte, dass kein Risiko durch die Vorbereitung oder das Verzehren dieser Produkte entsteht.

Das Herunterladen von Inhalten geschieht auf eigenes Risiko und unterliegt der Verantwortung des Benutzers.

Daher kann der Verein Horizons d'Alsace für jeglichen Schaden am Computer oder den Verlust von Daten nach dem Laden unserer Daten nicht verantwortlich gehalten werden.

Die Fotos sind frei von Urheberrechten.

ZUSTÄNDIGER GERICHTSSTAND

Im Falle von Rechtstreitigkeiten wird das französische Recht angewandt. Zuständig ist das Handelsgericht Colmar.

Die Referenzsprache für jegliche Streitigkeiten ist das Französische.

GESUNDHEIT SICHERHEITSCHARTA 

Charte protocole sanitaire Covid19 DE.pdf